Termos de Uso · Terms of Service

1. Sobre estes termos

Estes Termos de Uso regulam o acesso e o uso do site buildcomcarlos.com (também acessível em carloshperc.me), mantido por Carlos Henrique como espaço pessoal de publicação editorial sobre engenharia mobile, arquitetura e liderança técnica. Ao acessar ou usar o site, você concorda com estes termos. Se não concordar, por favor não use o site.

2. Sobre o site

O site é um projeto individual, sem empresa ou CNPJ associado. O conteúdo é publicado de boa-fé, com base em experiência profissional e referências citadas, mas não constitui consultoria técnica formal, parecer jurídico, conselho financeiro ou recomendação contratual.

3. Uso permitido do conteúdo

Você pode:

Ler, compartilhar e citar trechos dos artigos com atribuição adequada ao autor e link para a página original.
Imprimir artigos para uso pessoal não comercial.
Fazer referência ao conteúdo em publicações próprias, respeitando direitos autorais e fair use.

Você não pode:

Republicar artigos integralmente em outros sites, blogs ou plataformas sem autorização prévia por escrito.
Usar o conteúdo em material comercial pago (cursos, ebooks, newsletters monetizadas) sem licenciamento.
Modificar artigos e republicá-los como se fossem de autoria própria.
Treinar modelos de IA com o conteúdo deste site para uso comercial sem permissão explícita.

4. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo editorial original publicado no site, incluindo artigos, texto, ilustrações, vídeos próprios e código de exemplo, é de autoria de Carlos Henrique, salvo indicação em contrário. Logos de terceiros (Apple, Google, NSBrasil, EBAC, entre outros) pertencem aos seus respectivos donos e são usados apenas para fins ilustrativos e de referência.

Bibliotecas open source incluídas no site (Bootstrap, FontAwesome, lite-youtube-embed, jQuery e outras) seguem suas próprias licenças, mantidas conforme distribuído pelos seus autores.

5. Links externos e conteúdo de terceiros

O site contém links para sites externos (GitHub, Medium, YouTube, dev.to, Apple Developer, MCP spec, entre outros). Estes links são fornecidos por conveniência e não implicam endosso. Não nos responsabilizamos pelo conteúdo, política de privacidade, disponibilidade ou prática comercial de sites externos.

6. Newsletter

A inscrição na newsletter é gratuita e voluntária. Ao se inscrever, você concorda em receber emails periódicos com novos artigos, notas editoriais ou curadoria semanal, conforme a opção escolhida. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento clicando no link de unsubscribe presente em todos os emails enviados.

O tratamento de dados pessoais relacionado à newsletter está descrito na Política de Privacidade.

7. Anúncios e monetização

O site pode exibir anúncios via Google AdSense para cobrir custos de hospedagem e manutenção. Anúncios são selecionados pelo Google com base em interesses do visitante, conteúdo da página e outras variáveis fora do nosso controle. Eventuais cliques em anúncios não geram compromisso editorial nem implicam endosso ao produto anunciado.

8. Limitação de responsabilidade

O conteúdo é fornecido "como está", sem garantias de exatidão, completude ou adequação a um propósito específico. Decisões tomadas com base em informações deste site são de responsabilidade exclusiva de quem as toma. Em nenhuma hipótese o autor será responsável por danos diretos ou indiretos decorrentes do uso do conteúdo.

9. Comportamento do usuário

É proibido usar o site para atividades ilegais, scraping automatizado em massa, sobrecarga proposital, tentativas de invasão ou qualquer ação que prejudique a disponibilidade do serviço para outros visitantes.

10. Modificações dos termos

Estes termos podem ser atualizados periodicamente. A versão vigente é sempre a publicada nesta página, com data de última atualização visível no topo. O uso continuado do site após modificações representa aceitação da versão atualizada.

11. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Eventuais disputas serão resolvidas no foro da comarca do Rio de Janeiro, salvo opção do consumidor por foro alternativo aplicável.

12. Contato

Para dúvidas sobre estes termos, autorizações de uso de conteúdo, parcerias ou outras questões, escreva para contact@carloshperc.me com o assunto Termos de uso · buildcomcarlos.com.

1. About these terms

These Terms of Service govern access to and use of the site buildcomcarlos.com (also reachable at carloshperc.me), maintained by Carlos Henrique as a personal editorial space about mobile engineering, architecture and technical leadership. By accessing or using the site, you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the site.

2. About the site

This site is an individual project, with no associated company or legal entity. Content is published in good faith, based on professional experience and cited references, but does not constitute formal technical consulting, legal advice, financial recommendation or contractual guidance.

3. Permitted use of content

You may:

Read, share and quote excerpts of articles with proper attribution to the author and a link to the original page.
Print articles for personal, non-commercial use.
Reference the content in your own publications, respecting copyright and fair use.

You may not:

Republish articles in full on other sites, blogs or platforms without prior written permission.
Use the content in paid commercial material (courses, ebooks, monetized newsletters) without licensing.
Modify articles and republish them as your own work.
Train AI models on this site's content for commercial use without explicit permission.

4. Intellectual property

All original editorial content published on the site, including articles, text, illustrations, original videos and example code, is authored by Carlos Henrique unless otherwise indicated. Third-party logos (Apple, Google, NSBrasil, EBAC, and others) belong to their respective owners and are used only for illustrative and reference purposes.

Open-source libraries bundled with the site (Bootstrap, FontAwesome, lite-youtube-embed, jQuery, and others) follow their own licenses, kept as distributed by their authors.

5. External links and third-party content

The site contains links to external sites (GitHub, Medium, YouTube, dev.to, Apple Developer, the MCP spec, and others). These links are provided for convenience and do not imply endorsement. We are not responsible for the content, privacy policy, availability or business practices of external sites.

6. Newsletter

Newsletter subscription is free and voluntary. By subscribing, you agree to receive periodic emails with new articles, editorial notes or weekly curation, depending on the option you choose. You can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link present in every email sent.

Data handling related to the newsletter is described in the Privacy Policy.

7. Ads and monetization

The site may display ads via Google AdSense to cover hosting and maintenance costs. Ads are selected by Google based on visitor interests, page content and other variables outside our control. Clicks on ads do not represent editorial endorsement of the advertised product.

8. Limitation of liability

Content is provided "as is", with no guarantees of accuracy, completeness or fitness for any particular purpose. Decisions made based on information from this site are the sole responsibility of those making them. Under no circumstances will the author be liable for direct or indirect damages arising from use of the content.

9. User behavior

It is forbidden to use the site for illegal activities, mass automated scraping, intentional overload, intrusion attempts or any action that harms the availability of the service for other visitors.

10. Modifications to the terms

These terms may be updated periodically. The version in force is always the one published on this page, with the last-updated date visible at the top. Continued use of the site after modifications constitutes acceptance of the updated version.

11. Applicable law

These terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil. Any disputes will be resolved in the courts of Rio de Janeiro, except where the consumer opts for an alternative applicable jurisdiction.

12. Contact

For questions about these terms, content-use authorizations, partnerships or other matters, email contact@carloshperc.me with the subject Terms of Service · buildcomcarlos.com.